Tendencias

El villano, a la cárcel: China cambió el final de ‘Minions 2’

(Advertencia: Esta nota contiene spoilers de ‘Minions 2: nace un villano’)

Para China, el final de la película ‘Minions:2: nace un villano’, que es protagonizada por el supervillano Gru y su ejército de pequeños ayudantes y fue estrenada el pasado 19 de agosto, resulta bastante diferente al del resto del mundo.

Esta precuela, que es la quinta entrega de la serie ‘Mi villano favorito’ (Despicable me’), cuenta la historia de la juventud de Gru. Pero, según una versión editada específicamente para China, el final es otro para poder ser difundida en las salas de cine de este país.

Lee en Oxígeno:

Sin embargo, por ahora no está claro si el final se cambió a petición de los censores o de la producción. Cabe señalar que las obras audiovisuales chinas y extranjeras deben pasar por un comité de censura para poder ser emitidas en el país.

Lo cierto es que en la película original, el mentor de Gru, Will Karnage, lleva a cabo un intento de robo y escapa de la justicia tras fingir su muerte.

Pero en la versión china, es capturado por la policía y condenado a 20 años de cárcel, donde se vuelve más serio y decide perseguir su “pasión por la actuación” creando “una compañía de teatro”. Gru, por su parte, se convierte en un padre ejemplar y “vuelve al camino recto”, según el final alternativo que parece ignorar la temática de las anteriores películas de la franquicia.

A pesar de que las secuencias de la película de animación no se modificaron, sí fueron agregadas varias imágenes fijas y comentarios.